Friday, August 03, 2007
6:25 pm

We were helping lois' sister in her filming project, just finished filming yesterday of a short scene from a taiwan drama, "Started with a kiss 恶作剧之吻". Lois, Jerry, Navin, Paige and me really have lots of fun during filming @ TP.

Jerry cannot memorise long and difficult chinese phrases, damn funny one! Aiya, dun make fun of him liao.. XP But how about a line he really cannot make it? ...Now, here it go..

Original line: 不过你要知道, 百名榜是 A班, B班的人包办. 你们 F班的人想挤进百名榜, 简直是要有奇迹出现. ( bu guo ni yao zhi dao, bai ming bang shi A ban, B ban de ren bao ban. ni men F ban de ren xiang ji jin bai ming bang, jian zhi shi yao you qi ji chu xian. )

Meaning: You must know that those who are in top 100 are from Class A and B. It's a miracle if people from Class F like you can SQUEEZE into top 100.

Jerry's version 0.1: 不过你要知道, (pause) 百名"班"的人是A班, B班的人出现....

Jerry's version 0.2: 不过你要知道, A班, B班的人...

(Sorry Jerry! Just for fun, joy, peace and laughter! XD )



Navin's uniform almost got torn by me and Paige. ( Okay, I'm guilty! It's ME! *grimace like ron* ... XD )


I think I am going to make a Harry Potter book 6 and 7 glossary! ...but I dun have book 7 lei.. sian!